海南高端(duan)餐飲陷困境,近10年首現負增長,轉(zhuan)型迫在眉睫———
高端(duan)餐飲難端(duan)架子

海口滿福隆酒樓外廣告牌上,寫著“人均消費50元左右”的廣告語,轉型是高端餐飲企業的一條明路。 海南日報記者 宋國強 攝

海(hai)口(kou)一(yi)高端(duan)餐飲(yin)店轉型,一(yi)樓包廂改成(cheng)大廳。 海(hai)南日報記者 宋國強(qiang) 攝
■ 海南(nan)日報記者 羅霞
5月的海南(nan)(nan),熱(re)浪不時撲來,卻未能驅走(zou)海南(nan)(nan)高端餐飲(yin)企業身上的寒意。
海(hai)南高端餐飲業企業普(pu)遍(bian)經營業績下(xia)(xia)滑(hua),中高檔酒店人均消費額(e)下(xia)(xia)降50%,餐飲行業毛利率普(pu)遍(bian)下(xia)(xia)降10%左右。去年,以高端餐飲為(wei)主的(de)限額以上(shang)企業餐飲營業額約10.7億元,同(tong)比下降了8.8%,出現(xian)了海南近十年來的(de)首次負增長。
高(gao)端餐飲業(ye)發展陷(xian)入困境。去年以來(lai),全(quan)省共有10余家高(gao)端餐飲店關(guan)門停業(ye),一些只得尋求轉(zhuan)型、面向(xiang)大眾(zhong)消費,但仍在探索轉型階段。
行業(ye)洗(xi)牌(pai)之下,轉型已是共識,但絕(jue)不是換個(ge)招牌(pai)、推幾(ji)款(kuan)平價(jia)菜這么簡單。優(you)質(zhi)產品與服務才是高端餐(can)飲的核心要義(yi),期望整個行業也能“照照鏡子洗洗澡”,回(hui)歸本(ben)真(zhen)的發展。
名(ming)店(dian)不再
京(jing)豪關門(men)倒閉 鼎宴賣家常(chang)菜
高端餐飲生(sheng)意不如從前,有(you)的倒閉、有(you)的轉型、有(you)的易主
“生(sheng)意不如(ru)從前了。”海口滿福(fu)隆酒(jiu)樓總經(jing)理王友勝最近(jin)頗為焦慮,去年滿福(fu)隆酒(jiu)樓的客源與2012年相比減少了近(jin)一半,酒樓勉強保本經營,今年酒樓的生意也不(bu)好,4月的客源僅相當于2012年同(tong)期的1/3,虧了(le)不(bu)少。
王友勝說,酒樓(lou)進行(xing)了轉型,將一樓(lou)包廂改建成大廳,增(zeng)加(jia)了剁椒魚頭等不少家常菜。酒樓(lou)包廂以往人均(jun)消(xiao)費每位200元(yuan)至300元(yuan),如今僅100元(yuan)/位(wei)。大廳的人(ren)均消費更低,每位(wei)50元(yuan)至60元(yuan)。
昔(xi)日生意紅火的海口鼎宴酒(jiu)樓(lou),如今也已是另(ling)一(yi)番景象(xiang)。
“別(bie)再提‘高端’兩字(zi)了(le)!”海口(kou)鼎宴酒(jiu)樓(lou)總經(jing)(jing)理吳偉芬,聽到記者(zhe)提及高端酒(jiu)樓(lou)就非常感(gan)冒:“我們已(yi)經(jing)(jing)轉型了(le)。”
海南日報記者(zhe)近(jin)日在鼎宴酒(jiu)樓看到,這(zhe)里悄(qiao)然發生了(le)不少(shao)變(bian)化:原(yuan)來擁(yong)有四(si)五十個包廂的(de)酒(jiu)樓,目前所剩的(de)包廂寥(liao)寥無幾,二樓大廳在繼續經營;酒樓面積縮水,臨街的改(gai)成商鋪租了出去;菜(cai)(cai)譜上增加了不少家(jia)常(chang)菜(cai)(cai),包括川菜(cai)(cai)等。
一(yi)些高(gao)端(duan)餐飲店(dian)(dian)在謀求轉型,而一(yi)些高(gao)端(duan)餐飲店(dian)(dian)則因無法(fa)支撐,紛紛關門或轉讓。自(zi)去年以來,湘鄂(e)情、豪皇酒(jiu)樓(lou)、京豪酒家、上(shang)上(shang)酒樓(lou)等一批高端餐飲店先(xian)后關門停業(ye)。
三亞、文昌、瓊海等地的高端(duan)餐飲,去年(nian)以來同(tong)樣經歷著大(da)洗牌,有(you)倒(dao)閉的,有(you)轉型的,有(you)易(yi)主的。
三亞粵菜皇(huang)宮(gong)酒樓去年的營業額比前(qian)年下降了2/3。為轉型贏得市(shi)場(chang),上個(ge)月,粵菜皇(huang)宮(gong)酒樓在外場(chang)推出了羊肉火鍋(guo),人均消(xiao)費(fei)大約(yue)每位(wei)70元,以(yi)吸(xi)引附近(jin)居民(min)等前來消(xiao)費(fei)。
三亞(ya)粵(yue)菜(cai)皇宮酒樓總經理陳振凱(kai)說,自去年以來,三亞(ya)水禾田粵(yue)菜(cai)王、貴賓樓、鮑滿(man)樓、粵(yue)菜(cai)王府等高端餐飲(yin)店紛(fen)紛停業或更名(ming)、轉(zhuan)型(xing)。
文昌(chang)海天花園酒家去年(nian)的(de)營(ying)業額比2012年(nian)減(jian)少(shao)了近30%,現在的(de)客源主要是婚(hun)宴等(deng),目前處于(yu)虧(kui)損狀態。
瓊(qiong)海昌隆飯店去年(nian)營業(ye)額同比(bi)下滑了約(yue)40%,目前(qian)正(zheng)在積極著手(shou)轉型(xing),包括(kuo)調整(zheng)菜品結構、降低毛利率等,以吸引(yin)大眾客源。瓊海其他高(gao)端餐飲店也或關門,或轉型。
省酒店(dian)與餐飲行業協會(hui)近(jin)期(qi)對全省會(hui)員單位抽樣調查分(fen)析顯示,全省酒店(dian)客人平均用餐消(xiao)費(fei)額普遍下降,一桌10人超千元(yuan)的消費額(e)越來越少,特(te)別是中高檔酒店人均消費額(e)下(xia)降(jiang)50%,餐飲行(xing)業毛利率普遍下(xia)降(jiang)10%左(zuo)右。
轉(zhuan)型(xing)急迫
業績出現下滑(hua) 轉(zhuan)型(xing)迫(po)在(zai)眉睫
去年以來全省10余家(jia)高(gao)端(duan)餐飲店關門,高(gao)端(duan)餐飲營業(ye)額近10年首次出現負增長(chang)
在海南龍泉集團有限公(gong)司董事(shi)長符(fu)史欽(qin)的印象中(zhong),海南高(gao)端(duan)餐飲店大多是近10年開的。符(fu)史欽(qin)感嘆道,以(yi)往餐飲店紛紛比豪華,有的(de)高端(duan)餐飲店的(de)一個包廂面積竟達數(shu)百平方米。
符史(shi)欽認為(wei),海(hai)南高端(duan)餐飲占(zhan)餐飲業(ye)的(de)比(bi)重(zhong)不應(ying)超過15%,70%至80%的(de)餐飲消(xiao)費(fei)應(ying)屬(shu)于中檔消(xiao)費(fei)。“海(hai)南需要一(yi)部分高端餐飲,但比重不應失衡。”
對于何為“高端(duan)餐(can)飲”,業界并沒有統一說(shuo)法(fa)。一些(xie)業內人士將(jiang)人均餐(can)飲消費在200元以(yi)上作為高端(duan)餐(can)飲的門檻。
按照這(zhe)一(yi)分類法,省酒店(dian)與餐(can)飲行業協(xie)會執行會長陳恒(heng)說,海南高端餐(can)飲原有高端餐(can)飲店(dian)60家左右,還有大批高星(xing)級酒店餐(can)飲,其中海(hai)口、三亞的高(gao)端(duan)餐(can)飲店居多。不過自去年以(yi)來,海(hai)南高(gao)端(duan)餐(can)飲數量在(zai)縮水。
陳恒指出,去(qu)年以來,全省共有(you)10余家高(gao)端餐飲(yin)店(dian)關(guan)門停業,另外(wai)一些高(gao)端餐飲(yin)店(dian)和酒店(dian),其經營業績(ji)出現不同程度的下滑(hua),紛(fen)紛(fen)尋(xun)求(qiu)轉型之路。
縮水之下,高端餐飲(yin)在全省餐飲(yin)業的地位也出現明(ming)顯變化,全省餐飲(yin)業的增(zeng)幅(fu)收窄(zhai)。
統計數(shu)字顯示,2013年海南餐飲(yin)營業額約146億元,比(bi)上年增(zeng)(zeng)長19%,增(zeng)(zeng)長幅度下降4.8個(ge)百分點(dian)。其中以高(gao)端餐飲(yin)為主的(de)(de)(de)限額以上企業的(de)(de)(de)餐(can)飲營(ying)業額約10.7億元(yuan),同比下降了(le)8.8%,出現了(le)海南近十年來(lai)的(de)(de)(de)首(shou)次負增長(chang)。
從(cong)占比上看(kan),2010年(nian)至2012年(nian),海南限額(e)以上餐(can)飲企業的(de)餐(can)飲營業額(e)占全省(sheng)餐(can)飲營業額(e)的(de)比例,每年(nian)約20%。不過2013年(nian),這(zhe)一(yi)比(bi)例降至7%。
此外,也有專家建議,消(xiao)費(fei)(fei)者應樹立“反對(dui)浪費(fei)(fei)”的消(xiao)費(fei)(fei)觀念,推動海(hai)南餐(can)飲業轉型(xing)升級。
全(quan)新(xin)定(ding)位
拆掉包廂改(gai)大廳 裁員降(jiang)價省成本(ben)
高端餐飲在海南并非沒有市場,可“精雕細(xi)琢”菜品和服務,體(ti)現(xian)更大(da)附加值
盡(jin)管海(hai)南(nan)高(gao)端餐(can)飲(yin)業遇冷,但部分高(gao)端或偏高(gao)端餐(can)飲(yin)企(qi)業的日(ri)子依舊滋潤。
三亞(ya)益龍海景漁村的人均消費一般不低于每(mei)位150元,去年以來,該(gai)店盡管(guan)也受到餐飲業(ye)發展(zhan)大環境的影響,但(dan)生意(yi)一直處于(yu)上(shang)升趨勢(shi),營業額在(zai)增加。“我們所接(jie)待(dai)的客(ke)源都是(shi)家庭(ting)及(ji)親友聚(ju)餐、商務接(jie)待(dai)等(deng)。”三(san)亞益龍海(hai)景漁村總經理黃兆云告訴(su)記者,益(yi)龍海景漁村非常重視產品與服務,透明廚(chu)房和透明的(de)海鮮價格是特色,同時注重水電、人工等(deng)方面的成本控制,從(cong)而提高了(le)競爭力。
三亞亞龍灣紅樹林度假(jia)酒(jiu)店自去年(nian)以來,會議接待量(liang)有(you)所減(jian)少(shao),但散(san)客有(you)所增加,因為酒(jiu)店的(de)餐(can)飲(yin)收入并未出現下滑。“高端(duan)游客的餐飲消費開發前(qian)景比(bi)較好(hao)。”三亞(ya)亞(ya)龍灣(wan)紅樹林度假酒店相(xiang)關負(fu)責(ze)人認(ren)為,高端(duan)游客的餐飲消費需(xu)求有待得到更好(hao)的滿足。
一(yi)些(xie)業內(nei)人士指出,高(gao)端(duan)餐飲(yin)在海(hai)南并非沒有市(shi)(shi)場(chang),要積極開拓(tuo)市(shi)(shi)場(chang)。隨著國內(nei)收入水平的提高(gao)和消費升級的實現(xian),消(xiao)費(fei)者必(bi)然(ran)有從滿(man)足溫飽到(dao)改善型餐飲,甚至到(dao)享(xiang)受型餐飲的消(xiao)費(fei)需求。
四川(chuan)省旅游學院教授、四川(chuan)省川(chuan)菜(cai)發展研究中心主任杜(du)莉(li),對海(hai)南餐飲業一直(zhi)頗為關注。“高端餐飲經營的是兩個產品(pin):菜(cai)品(pin)和服務。”杜(du)莉認為,當中低(di)端餐廳(ting)的菜(cai)品(pin)味道可以與(yu)高端餐廳(ting)媲美時(shi),高端餐廳(ting)就可以通過菜(cai)品(pin)和服務“精(jing)雕細琢”,體(ti)現出更大的附加值。在國外,人(ren)們肯花人(ren)均(jun)3000元(yuan)—4000元(yuan)人(ren)民(min)幣在米其林三星餐(can)廳就(jiu)餐(can),不僅因為(wei)其有超高的烹飪水準,而且因為其(qi)就餐舒適度、服(fu)務水平等都是一流的。
既然還有(you)一(yi)定(ding)市場,如何定(ding)位,才是高端餐飲(yin)企業急需思考(kao)的問題。
在重新(xin)定(ding)位中,向大眾消費轉型的高端餐飲企業頗多,招數也不少(shao)。
首先是增加家常(chang)菜,降低菜價。比如,海(hai)口鼎宴酒樓基本不賣高檔菜肴,新聘請(qing)了四川大廚來(lai)做川菜,以增加家常(chang)菜的品(pin)種。通過加大成(cheng)本控制(zhi)、降(jiang)低(di)毛利(li)潤等方式降(jiang)低(di)菜價,原價98元的茶樹(shu)菇炒魚柳現(xian)價為58元,原價88元/位的佛跳墻(qiang)現價38元/位。還有就是餐飲形(xing)式的改變,通(tong)過打邊爐等方式,節省成本,讓(rang)利于消費者。三亞(ya)粵菜皇宮(gong)酒(jiu)樓最近新(xin)推(tui)出的(de)打邊爐火鍋,就受到了附近居民的(de)歡(huan)迎。
此(ci)外,還(huan)有(you)的(de)高端餐飲店拆掉包廂,改(gai)為大廳,積極挖(wa)掘(jue)宴會、早茶(cha)、夜市等市場(chang)。最(zui)后是(shi)推(tui)出(chu)團購(gou)活動(dong),給(gei)消(xiao)費者以更多實惠。記者在美(mei)團網(wang)等多家團購(gou)(gou)網(wang)站上看到,我(wo)省多家高(gao)端餐(can)飲店及高(gao)星級酒(jiu)店紛紛推出團購(gou)(gou)活動,參與團購(gou)(gou)的人不少。比如,海口滿福隆酒樓在網上推出了(le)早(zao)茶、農(nong)家菜多人餐、婚宴、壽宴等系(xi)列團購套餐項目。此(ci)外,一些高(gao)端餐飲(yin)企業出現裁員(yuan)現象,比如文(wen)昌(chang)海天(tian)花園酒家原(yuan)有300余名員(yuan)工,目前僅存100多(duo)人。
調整關鍵
光靠降價促銷 很難(nan)成功(gong)突圍
高端餐(can)飲企業轉(zhuan)向大眾市(shi)場,提供(gong)個性化服務(wu)、整合資源(yuan)創新(xin)體制是重點
早在去年5月,瓊海(hai)昌(chang)隆(long)飯(fan)店(dian)便加入轉型(xing)的行(xing)列(lie),面向大眾推出家常(chang)菜,同時下調企(qi)業的毛利(li)潤(run),降(jiang)低(di)菜價。如(ru)今一年(nian)過去了,效(xiao)果并不令人滿意(yi)。“去年(nian)營業(ye)額同(tong)比(bi)大幅下滑,今年(nian)前(qian)幾個月(yue)的營業(ye)額也不樂觀(guan)。”瓊(qiong)海(hai)昌隆飯店總經理何運和說。
何運和發現,轉型以來,盡管店內(nei)菜(cai)肴、菜(cai)價均有變化(hua),但客人(ren)看到高端的裝飾環境,一般都不敢(gan)進(jin)來。目前飯店的婚宴等市(shi)場不(bu)(bu)錯,不(bu)(bu)過總體業績不(bu)(bu)佳。他估計(ji),現有店面經營模式很(hen)難沖出(chu)轉型重圍。
這一轉型(xing)的困(kun)惑,在省內不(bu)少轉型(xing)的高端餐飲企業上同樣(yang)存在。
在海口多(duo)家高端餐(can)飲酒樓內(nei),菜肴、菜價均已(yi)頗為(wei)親民,店內(nei)大廳人均消費為(wei)每(mei)位數十(shi)元,但午餐(can)、晚餐(can)時(shi)間,偌(ruo)大(da)的大(da)廳往往僅幾桌客(ke)人,有時甚至連一桌客(ke)人也沒有。
高端(duan)餐(can)飲轉向大眾(zhong)市場,如何(he)才(cai)能行得通?
陳恒認為,優勢方面,高(gao)(gao)端餐飲注重服務質量、食(shi)品安全(quan)、菜(cai)品出品,經營環境良好。劣勢方面,高(gao)(gao)端餐飲一(yi)般選(xuan)址在黃金(jin)地段,人(ren)工、房租等成(cheng)本較大眾餐(can)飲更(geng)高。為節約(yue)成(cheng)本,高端餐(can)飲企業可(ke)以通過提高個人(ren)的工作(zuo)效(xiao)率來(lai)節約(yue)用工成本,積極(ji)開展農餐對(dui)接(jie),利(li)用(yong)網(wang)絡等進行營銷創新(xin)。
“高端餐飲雖放(fang)低姿態,但如果和大(da)眾化餐飲比價格,依然沒有(you)太多優勢(shi)。在失去老客戶的(de)同時,沒有(you)吸引(yin)到(dao)新客戶,這就是高(gao)端餐飲轉(zhuan)型(xing)的攔路虎。”業內人士指出(chu)。
“高端餐(can)飲并不能(neng)僅靠降價來實現轉(zhuan)型。”一(yi)些(xie)業(ye)內人士建議(yi),對(dui)高端餐(can)飲企業(ye)來說,一(yi)方面(mian),提(ti)供個性化服務(wu),特色(se)化(hua)和標(biao)準化(hua)或(huo)是高端餐(can)飲迎來春天(tian)的關鍵。“放(fang)下身段”是近(jin)期高端餐(can)飲企業不(bu)得不(bu)為之的一種營銷策略,但突出(chu)特色(se)才(cai)是(shi)長期(qi)道路。另(ling)一方面,整合行業(ye)資源,創(chuang)新體(ti)制(zhi)、機制(zhi),是(shi)長遠之計。
“轉型(xing)并(bing)非說轉就立刻能轉。”符史欽建(jian)言,抱著賺大錢思想的、裝修(xiu)高投入的、廚師都是做(zuo)高檔菜的,轉型(xing)不會(hui)太容易(yi)。
說起轉(zhuan)型(xing),海南(nan)龍泉集團(tuan)的轉(zhuan)型(xing)起步(bu)頗早,十來年(nian)前已開始進行,從理念、菜品、成本控制等方面入手,并取得(de)了(le)不(bu)錯的成效。去年以(yi)來(lai),龍泉集團不(bu)少店經(jing)營業績良好。
在高端餐飲加(jia)入大眾(zhong)餐飲市場競爭時(shi)代,我省一些餐飲企業已進入拼“內功(gong)”的狀態,趁(chen)淡(dan)季開展員工培訓(xun),集聚后續發展能(neng)量。海南新海府粥城、海口滿福隆酒樓(lou)等企業紛紛通過(guo)軍訓(xun)、技能(neng)培訓(xun)等方式,來(lai)提高員工素質(zhi),進而提高服務(wu)水(shui)平(ping);更加注重菜品品質和成(cheng)本控(kong)制,推(tui)出物美價(jia)廉菜品。
對于特色(se)經營,海(hai)南(nan)產業(ye)經濟研究(jiu)院(yuan)院(yuan)長李(li)仁(ren)君建議餐(can)飲(yin)企業(ye)更多地融入綠色(se)經營理念,從菜品、管理等方面發(fa)展綠色(se)特色(se)餐飲。
省(sheng)商務廳(ting)商貿流通處處長李學鋒分析說,餐(can)飲(yin)企業轉型積極發展早茶、晚茶,發展主題餐(can)廳(ting)及特色(se)連鎖餐(can)廳(ting)等,比(bi)較有市場前景。
科學戰(zhan)略
組建餐飲集團(tuan) 橫向抱團(tuan)發(fa)展
走連鎖化(hua)的道路,實(shi)行產品(pin)標準化(hua)、服務(wu)標準化(hua),實(shi)現品(pin)牌化(hua)發展(zhan)
“2014年海(hai)南(nan)餐(can)飲業將(jiang)面(mian)臨(lin)比2013年更為復雜艱(jian)難的市場環境。”陳恒指出,成(cheng)本負擔的疊(die)加,使海(hai)南(nan)餐(can)飲業早已(yi)步入微利時代。而我(wo)省餐飲企(qi)業規模小,連鎖企(qi)業少,人力、物質和技術資(zi)源沒有得到充分(fen)合(he)理的利用。
“建議我省加快強強聯(lian)合,支持組建大型(xing)酒店(dian)餐飲(yin)企業(ye)集團(tuan),推(tui)進企業(ye)抱(bao)團(tuan)發展(zhan)。”陳(chen)恒說。
重慶餐(can)飲業(ye)的“抱(bao)團(tuan)戰略(lve)”讓一些(xie)餐(can)飲企(qi)業(ye)印象頗深。在重慶,重慶餐(can)飲投(tou)資公司、重慶火鍋天下宴(yan)博物館、重慶大運河物流公司等企業相繼成立(li),將重(zhong)慶市(shi)幾百家餐飲關聯企業的資金資源進行大的整(zheng)合(he)和合(he)作(zuo),全面(mian)推動產業的整(zheng)體成功升級(ji),從(cong)傳統意義上(shang)的(de)餐飲業(ye)向資(zi)本運作(zuo)模(mo)式邁進,從(cong)而(er)實現重慶整個餐飲行業(ye)的(de)集(ji)體成功“突圍”。陶然集(ji)團從(cong)一個單純的餐(can)飲企業變成(cheng)了觀光休閑(xian)農業、庭院古鎮健康養生(sheng)、農副產品深加(jia)工、地產物產資產經營、廚師烹(peng)飪(ren)學(xue)校等(deng)上下(xia)游的相互結合。
在(zai)黃(huang)兆(zhao)云看來(lai),未來(lai)海(hai)南高端餐飲(yin)的轉型需(xu)要(yao)借助“橫(heng)向”發展(zhan)。所謂橫(heng)向,即(ji)走連鎖化(hua)的道路,實行(xing)產品標準化(hua)、服務標準化(hua)(hua)(hua),實現(xian)品牌化(hua)(hua)(hua)發(fa)展(zhan)。我(wo)省應積極(ji)引導餐飲企業(ye)進(jin)行品牌建設和產業(ye)優化(hua)(hua)(hua),發(fa)揮(hui)服務業(ye)獎勵(li)資金的(de)引領(ling)、指(zhi)導作(zuo)用,提(ti)高獎(jiang)勵范圍(wei),增(zeng)加獎(jiang)勵數額,合理制(zhi)定獎(jiang)勵條件,加大(da)對特色化、連(lian)鎖化、品牌(pai)化的知(zhi)名(ming)企(qi)業獎(jiang)勵力度。
“四(si)座大山”也正擺(bai)在我省高(gao)端餐飲(yin)企(qi)業(ye)及大眾餐飲(yin)企(qi)業(ye)面前:房租上(shang)漲(zhang)、原材料價格(ge)上(shang)漲(zhang)、勞動(dong)力價格(ge)上(shang)漲(zhang)和各種(zhong)相(xiang)關稅費多。我省(sheng)一些餐飲(yin)企(qi)業指(zhi)出,現行(xing)的(de)峰谷(gu)電價(jia)政(zheng)策,相(xiang)當于對(dui)餐飲(yin)企(qi)業漲電價(jia),而且現行(xing)餐飲(yin)企(qi)業水費遠(yuan)高于居(ju)民用水價格。
政府監(jian)管中(zhong)“抓大放(fang)小”現(xian)象在一定程度上存在,這讓一些(xie)轉型的高(gao)端(duan)餐飲企(qi)業頗感不(bu)平(ping),認為缺乏公平(ping)的市場競爭環(huan)境。一業(ye)內人士說,如政府相關職能在餐飲行業(ye)食品安全執法中,眼(yan)盯著(zhu)大型餐飲企(qi)業(ye),對個體戶、小型餐飲企(qi)業(ye)重視(shi)不夠,造(zao)成不按規定使用合(he)格餐飲原材(cai)料的(de)小店降低了成本,贏得了價格優勢(shi)。這(zhe)對大型餐飲企業也(ye)是一(yi)種不公平。
省烹飪協會(hui)常務(wu)副會(hui)長林(lin)俊春提(ti)出(chu),在高端(duan)餐飲業(ye)轉型之時,我省需(xu)加強對瓊菜的研究和(he)開發(fa),挖掘和(he)改良鄉土菜肴(yao)(yao),豐(feng)富海南(nan)餐(can)飲菜肴(yao)(yao),提升產品(pin)(pin)品(pin)(pin)質(zhi),從而助力餐(can)飲市場(chang)轉型升級。
原文地(di)址://hnrb.hinews.cn/html/2014-05/14/content_6_1.htm
免責聲明:本(ben)網(wang)轉載并注(zhu)明其他來源(yuan)稿件,是(shi)本(ben)著為(wei)讀者傳(chuan)遞(di)更多信息之目(mu)的。|E-mail:hnsanchu@dgjinge.net
| 
                
                             | 
                        
                             |